UNDER REISEN
〰️
UNDER REISEN 〰️
Informasjon for dere som skal reise
Vi har samlet svar, tips og triks for deg som skal på tur. Hvis du har flere spørsmål, kan du alltids kontakte oss.
Transport
Det er både enkelt og rimelig å komme seg rundt i Marokko – i hverdagen så vel som på fritiden.
Du bor i et rolig kystområde – omtrent 25 minutters kjøretur nord for Agadir med gangavstand til stranden, små lokale butikker, kafeer og flere populære utfluktsmål. Du bor i Tamraght og er kjent for sin avslappede atmosfære og gode tilgang til både natur og lokalt byliv.
-
Du kan bruke lokale busser, som er billige og går regelmessig mellom distrikter og omkringliggende områder, samt direkte til praksisplassen.
-
Drosjer er vanligvis billige og enkle å finne, og kan enkelt deles med andre deltakere. De bruker vanligvis en taksameter. Praktikrejsen Vi jobber med noen faste sjåfører som vi kjenner godt.
Alternativt kan du bruke InDrive – en populær transportapp i Marokko, hvor du kan foreslå prisen på turen din, og sjåføren kan velge å godta eller forhandle. Dette gjør det ofte billigere enn tradisjonelle drosjer, og det brukes daglig av både lokale og reisende. Vær oppmerksom på at InDrive ikke er offisielt regulert i Marokko.
-
Verten på overnattingsstedet er alltid behjelpelig med transport og utflukter. Enten du ønsker en kort tur i nærområdet eller en heldagstur lenger unna, kan han hjelpe deg med å ordne transport som passer dine behov – også for mindre eller større grupper. Det er en fleksibel og enkel løsning, spesielt hvis dere er flere som ønsker å oppleve området sammen.
-
Det går en vanlig buss til og fra klinikken på hverdager = en del av pakken.
Språk
I Marokko vil du lære mye med engelsk, spesielt i lokalområdet og Agadir, men på praksisstedet foregår deler av det profesjonelle samarbeidet på fransk. Du trenger imidlertid ikke å snakke flytende fransk – språkbarrierer er helt normale, og det er mulig å delta og lære underveis, samtidig som du får muligheten til å lære deg litt fransk helsefaglig vokabular som kan være nyttig både i praksis og i pausene.
-
Bonjour – God dag
Takk – Takk skal du ha
Vær så snill – vær så snill
Ja / Nei
Kommentar ça va? - Hvordan går det?
Det går bra - Det går bra
Jeg er student – Jeg er student
Unnskyld meg – Unnskyld meg
À demain – Vi sees i morgen
Parlez-vous anglais? – Snakker du engelsk?
-
Le pasient – Pasienten
La douleur – Smerten
Le traitement – Behandlingen
Øvelsen – Øvelsen
Terapi
Le kinésithérapeute – Fysioterapeuten
Rullestolen – Rullestolen
La marche – Gåing
Balansere
La konsultasjon – Konsultasjon
-
La tête – Hodet
Le bras – Armen
Benet – Benet
Le dos – Baksiden
Le cou – Halsen
L'épaule – Skulderen
Kneet
Foten – Foten
La main – Hånden
Magen – Magen
-
Det gjør vondt – Det gjør vondt
Har du lyst? – Hvor har du vondt?
Jeg er sliten – jeg er sliten
Jeg føler meg ikke bra - jeg føler meg ikke bra
Jeg føler meg svimmel.
Je toousse – Jeg hoster
Jeg er syk – jeg er syk
Jeg har en skade - Jeg har en skade
C'est enflammé – Den er betent
Ça pique – Det svir
-
Sett deg ned – Sett deg ned
Bougez – Flytt
Tenez – Laget
Pliez – Bend
Étirez – Stretch
Montez – Heis
Descendez – Nedre
Tournez – Sving
Levez le bras – Løft armen
Restez – Bli stående
-
Hva heter du? – Hva heter du?
Enchanté – Hyggelig å møte deg
Vil du spille? - Vil du spille?
Bra! – Flott!
Det spiller ingen rolle – Det spiller ingen rolle
Du gjorde det bra – du gjorde det bra
Vil du prøve? - Har du lyst til å skrive et essay?
Med meg – Med meg
Alt er i orden – Alt er i orden
Un moment, s'il vous plaît – Et øyeblikk, takk
-
Le kinésithérapeute – Fysioterapeuten
L'ergotherapeute – Ergoterapeuten
Sykepleieren / Sykepleieren
Legen – Legen
Le psychologue – Psykologen
L'orthophoniste – Audiografen/logopeden
Sosialassistenten(e) – Sosialarbeideren
Le paramedical – Ambulansearbeideren/helseassistenten
De ansatte – De ansatte